Hur vi fixade en pool i vår gröna oas – historien om vår trädgård del 13

Bild

Går det att fixa en snygg pool som smälter in i vår trädgård utan att spendera hiskeliga summor pengar? Ja, det var frågan vi ställde oss för tio år sedan. Här berättar jag om hur vi tänkte och planerade och visar hur det blev.

Före. 2006, södersidan av huset. Samma vinkel som efterbilden ovan!

Allt började med att de två äldsta barnen ville ha en egen pool. Inte en sådan där liten uppblåsbar plaskpool som vi dittills hade haft, utan en sådan man kunde simma i!  Ja, säg de badsugna barn som inte vill det? 😉 Maken och jag som inte är så pigga på att åka iväg och bada såg framför oss somrar utan tjat om att åka på badutflykter. Vi började allt mer prata om att satsa på en pool.

Eftersom vi har jordvärme kan vi inte gräva neråt i trädgården hur som helst, så en ovan jord-pool var det enda tänkbara. Men de flesta sådana pooler brukar innebära att en stor blå plastklump flyttar in… Jag var inte förtjust i den tanken! Först var vi därför inne på att klä en enklare pool med ett trästaket runt om, men sedan hittade vi en pool med stålsarg som är lackerad i olika bruna toner för att imitera trä.

Den poolen var också lagom stor: 460 cm i diameter och med 110 centimeters vattendjup. Vi ville ha en pool som barnen inte skulle växa ur när de blev tonåringar och som även vuxna skulle kunna bada i. Vi vred och vände på de få tänkbara platserna där en stor pool både skulle få plats och få tillräckligt med sol. Mätte och markerade med pinnar. Vi enades till slut om att södersidan av huset, nära trädäcket utanför köket, skulle bli bäst. Det innebar å andra sidan mest jobb… För någon tom cirkel på nästan fem meter i diameter på den tänkta platsen var det då rakt inte!

Här ska poolen vara är det tänkt… Men först behöver staketspaljén rivas, gångstenarna tas upp och trädäcket göras om. Och så ska förstås alla växter grävas upp och flyttas!

Vi dubbelkollade med kommunen om vi behövde tillstånd för något som hade med poolen att göra. I vår hemkommun behövde vi inte det då vi inte grävde djupare än 30 centimeter och inte kom för nära granntomten. Inte heller schaktmassorna var tillståndspliktiga.

Efter drygt tio år hade vår trädgård blivit lummig med uppvuxna träd och häckar. Vi ville absolut inte ta ner dem för att få in maskiner (som ju dessutom med sin vikt trycker till jorden), utan valde att handgräva allt. Ja, det tog tid! Jorden vi grävde bort tog en bonde hand om och lade på sin åker.

Vi började med att bygga om vårt trädäck utanför köket. Det gamla var så litet att när vi satt många runt bordet fick vi kliva precis vid kanten på rabatten för att komma förbi…

Före. 2006 och dåvarande uteplatsen. För övrigt vår allra första omgörning som jag berättar om HÄR.

April 2011. Det gamla trädäcket är upptaget, staketspaljén riven, buskar och perenner uppgrävda. Kvar ligger stenarna som så småningom ska läggas som trampstenar i grusgångarna.

Juni 2011. Maken bygger mer än dubbelt så stort trädäck. I bakgrunden syns utgrävningen för poolen. Många skottkärror med jord är bortrullade och lika många med sand inrullade där trädäcket ska vara… Jag har redan planterat alla flyttade perenner i en ny rabatt. Lite bökigt för maken att lägga planken, men växterna kunde inte vänta. 😉

Juli 2011. Trädäcket är klart, nu är det bara staketet mot rabatten kvar! Lavendeln blommar fint på sin nya plats.

Parallellt med bygget av trädäcket grävde vi för poolen också.2011, maj. Maken och jag handgräver där poolen ska stå. Pinnarna markerar cirkeln som ska grävas ur ner till cirka 30 centimeters djup. I bakgrunden syns den upphöjda Solrabatten som jag berättade mer om HÄR.

2011, juni. Parallellt med utgrävningen för poolen pågick flera andra trädgårdsprojekt. Den nya grusgången och hela Lundområdet (som jag berättar om HÄR), till exempel.

Liten kille och stor grushög. Spadar till alla medhjälpare, inklusive yngstas lilla lilla barnspade som ligger framför skottkärran.

Både när vi fraktade in sand för att lägga under det utbyggda trädäcket och när vi fraktade in kross och sand till poolen fick barnen hjälpa till. Vi körde i skytteltrafik med två skottkärror. Barnen lastade den ena medan vi körde in den andra och tippade. För oss var det viktigt att de var involverade och förstod hur mycket tid och jobb det var med att ”fixa poolen” som de hade önskat sig. Och faktiskt var det bra hjälp som underlättade för oss. 🙂

2012, maj. Lass efter lass… Vi har grävt bort fem kubik med jord där poolen ska stå, nu ska lika många kubik med kross och sand kärras in. På den här bilden syns det också tydligt varför vår trädgård är väldränerad: under 25-30 centimeter pålagd matjord ligger  ren sand/finkornigt grus…

2012, juni. När underlaget till poolen var på plats skulle sanden packas. Superspännande tyckte tre nyfikna och förväntansfulla barn. Det var mycket viktigt att marken inte bara var hårdpackad, den skulle vara jämn också. Det fick inte skilja mer än två centimeter tvärsöver cirkeln. Då skulle tyngden av vattnet bli för stor mot en enskild sida av poolen…

2012, juni. Sådär, allt är jämnt och fint och nu är det bara poolen som saknas!

2012, juni. Äntligen dags för leverans av poolen – på självaste skolavslutningsdagen!

Stålsargen levererades i en stor tung rulle. Försiktigt lossade vi metallbanden runt den, vecklade ut sargen och fick den på plats. Sedan var det dags för underlagsfilten (för att sanden inte skulle skava hål på linern). Jag hann säga många fula ord medan maken och jag låg där på knä och lade tre breda remsor filt samtidigt som det blåste till då och då och sanden virvlade upp på filten och skulle borstas av.

2012, juni. Vattenpåfyllning! Jag ser glad ut, men det är en småkall junidag och iskallt i vattnet. Var tvungen att ha shorts och linne för att slippa få genomblöta kläder!

Till slut kunde vi med lätt bävan rulla ut linern och börja fylla på med vatten samtidigt som vi drog i linern för att få bort vecken. När jag kröp omkring där i poolen med blåfrusna knän i det iskalla vattnet funderade jag allvarligt på att bara rymma från alltihop. Men när det någon vecka senare var dags för premiärdopp med glada badsugna barn så gick det nästan att glömma (läs: förtränga) allt hårt arbete som vi lagt ner på att få baksidan av trädgården i ordning.

Att klämma in en stor pool i en trädgård full med träd och växter hade tagit oss fyra år i en omfattade omgörning av mer än halva trädgården. Var det värt det? Ja, absolut! Den design jag ritade för trädgården för tio år sedan fungerar fortfarande bra.

2013. Här syns hur staketet blev i anslutning till poolen. Spärren för att öppna grinden sitter långt ner på insidan – bara personer som är minst 150 centimeter långa når ner att öppna. Vi har också monterat en ”självstängande” fjäder på insidan så grinden inte kan lämnas öppen.

2020, juni. På den här bilden från när en vän filmade vår trädgård med drönare kan man se uppvärmningsmattan på garagetaket, stora trädäcket och inhägnaden runt poolen. Både sol och skugga på terrassen och massor av sol på poolen. Precis som vi planerade. 🙂

Poolen då, hur har den fungerat? Bra, på det stora hela. Vi har bytt pump efter att den som var med vid inköp skar ihop efter några år. Överdraget höll inte vinterns smutsiga regn borta efter några år och vi lade pengar på ett ordentligt överdrag i samma typ av material som båtkapell. För att hålla överdraget på plats över vintern har vi satt fast det med spännband i öglor i trädäcket samt ”hundkoppelsskruvar” i marken. Det fungerar utmärkt.

Är det mycket jobb med en pool? Nej, inte speciellt om du bara ser till att de som badar är hyfsat rena innan de plumsar i (vi har en utedusch med soluppvärmt vatten). Att få igång poolen för säsongen tar ”bara” en halv dag ungefär. Vi har en värmematta på vårt platta garagetak där poolvattnet värms upp ytterligare fyra grader. Den ska läggas dit och tas ner varje år, likaså pumpen och uteduschen. 

På hösten när vi stänger poolen tar vi bort kloret en vecka innan vi tömmer vattnet i trädgården. Det är bara en tredjedel av vattnet som töms ut, resten är kvar över vintern och fylls bara på nästa badsäsong. Tack vare överdraget är vattnet rent och fint.

Vi tömmer påsen i skimmern på insekter, löv och skräp nästan dagligen, storstädar poolen vid behov (när det ligger mycket skräp på botten) och kontrollerar pH-värdet ett par gånger i veckan när det badas mycket. Inte speciellt betungande.

Tänk, det var sista delen om megaomgörningen som pågick 2008-2012 det! I nästa del blir det skära blommor i överflöd! Alla delar i Historien om vår trädgård finns HÄR om du vill läsa från start. 🙂

Länkar så klart till Trädgårdsfägring! Önskar en fortsatt fin helg och kommande vecka! Nu blir det allt ljusare och vi lämnar januari bakom oss.

Femårsprojektet (eller när vi grävde upp halva trädgården) – historien om vår trädgård del 7

Bild

Det här är ”förordet” till vårt absolut största och tidsmässigt längsta projekt i trädgården. Det omfattade hela östersidan, hela södersidan och halva västersidan av trädgården. Vi påbörjade det 2008 och avslutade det 2012.

2006. Före omgörningen av södersidan. Gräsmatta, en skruttig gammal veranda och en liten plaskpool i solen.

2016. Tio år senare såg det ut så här. Grusgångar, ett stor lundområde under de gamla fruktträden, upphöjda odlingsbäddar och en stor pool för tonåringarna och deras vänner.

Allt började med att de två äldsta barnen ville ha en egen pool – en sådan man kunde simma i – och vilka badsugna barn vill inte det?! Maken och jag som inte är så pigga på att åka iväg och bada såg framför oss somrar utan tjat om att åka på badutflykter. Vi började allt mer prata om att satsa på en pool.

Vi vred och vände på de få tänkbara platserna där en stor pool både skulle få plats och få tillräckligt med sol. Vi enades till slut om att södersidan av huset, nära trädäcket utanför köket, skulle bli bäst. Det innebar å andra sidan mest jobb… För någon tom cirkel på nästan fem meter i diameter på den tänkta platsen var det då rakt inte!Här skulle poolen ligga. Det här är lite av det som behövde flyttades. Blåregnet hamnade i Solrabatten och de flesta perennerna i nya planteringar.

Jag började lägga upp Flyttplanen med stort F. När Trädhörnet gjordes i ordning 2004 kom fågelhuset att ligga lite för nära den staketspaljé och trädäck som vi byggde 2000. Vi var tvungna att göra så för att fågelhuset inte skulle hamna för nära tomtgränsen och kräva bygglov. Planen att göra om den här delen av trädgården hade alltså funnits ett tag.Så här trångt var det mellan rabatten vid staketspaljén och fågelhuset. Omgörningen av hela södersidan skulle se till att helheten blev bra.

Målet var att poolen skulle vara badbar när minsta barnet hade fyllt fem år, 2012. För att åstadkomma det gällde det att planera:

  • När växter kunde flyttas
  • Vart de skulle flyttas
  • Vilka växter som skulle behållas
  • Vad vi behövde komplettera

Steg för steg de kommande tre åren (2008-2010) flyttades träd, stora buskar och hundratals perenner och högst sannolikt tusentals vårlökar. Den stora fördelen med att flytta stora buskar och perenner var förstås att de nya rabatterna såg ”klara” och uppvuxna ut redan året därpå. 🙂

En rad nya delar i trädgården kom till under den här femårsperioden (och kommer att få egna inlägg framöver i Historien om vår trädgård):

  • Lundområdet under de gamla fruktträden
  • De upphöjda odlingsbäddarna vid österväggen och sparrisbäddarna på södersidan
  • Den upphöjda Solrabatten på södersidan
  • Den långa böljande Dagliljerabatten i utkanten av Trädhörnet på västersidan
  • Örtagården med vattenstenen och den långa Spaljérabatten på västersidan
  • Den nya långa rabatten utanför Stora trädäcket på västersidan
  • Poolen och poolområdet

Att göra de här förändringarna var stundtals rena ”femtonpusslet”, ni vet när man flyttar en bricka för att kunna flytta nästa till rätt plats? Växter kunde inte flyttas eftersom det nya stället där de skulle ner inte var i ordningställt och så vidare.

Gräsmattan försvann i rasande takt och nya gångar anlades och singel till dem kärrades in med skottkärra. Äldsta barnet hade börjat skolan och syskontrion kunde gå till lekplatsen ett kvarter bort på egen hand, alltså ”behövde” de inte inte en massa gräsmatta att springa på i trädgården.

Vi slet ut åtskilliga skottkärror de närmaste åren. Eftersom vi tidigt anlade häckar gick det inte att komma in i trädgården med maskiner. All jord som skulle grävas ur för poolen grävdes och kördes ut för hand. Sedan skulle krosskrus och sättsand kärras in…

Att grannarna och andra som passerade förbi undrade vad vi egentligen höll på med behöver jag knappast skriva! Det undrade vi själva också då och då när omfattningen av vad vi höll på med kom ifatt oss. En del undrade varför vi inte var med på allra första Tusen Trädgårdar 2010: det här är varför! Halva trädgården var uppgrävd, det var byggkaos typ överallt!

Det relativt nya trädäcket skulle byggas om och bli större = många skottkärror ut med jord och många in med sand. Barnen tjänade många extraslantar på att lasta sand i skottkärrorna medan maken och jag körde in dem i skytteltrafik och tömde…

Och sedan var det ju själva trädäcksbyggandet då som maken gav sig i kast med sommaren 2011. Det blev klart precis innan vi åkte på en mycket välbehövlig semester till Frankrike, för övrigt vår allra första byta hus-semester.

I juni 2012 kom så poolen på plats, barnen var så glada som bara barn i den åldern kan vara, och en fem år lång renovering av drygt halva trädgården kunde avslutas!

Kvittot på att det inte bara var vi som tyckte att trädgården blev fin efter omgörningen fick vi i augusti 2012 då vi var med i den andra upplagan av Tusen Trädgårdar. Hundratals personer passerade genom vår trädgård den dagen – det var allra första gången vi hade öppet för allmänheten – och det var underbart att träffa så många trädgårdsälskare som förstod vad det var vi hade åstadkommit.

De besökare som jag minns bäst så här efteråt är paret som när de tog adjö efter ett flera timmar långt besök sa att de hade tänkt åka runt och titta på fler trädgårdar, men när de kom till vår trädgård så kände de inte att de behövde det. De hade ju kommit till en grön oas.

Tidigare delar i serien om vår trädgård hittar du HÄR.

Äntligen klart för Tusen Trädgårdar!

Bild

På söndag öppnar vi vår trädgård under Tusen Trädgårdar. I år verkar vädret vara på vår sida, inget regn i sikte som skrämmer bort besökare.

För er som följer bloggen och bor för långt bort, här kommer lite bilder av hur det ser ut i vår trädgård just nu. Bilderna tog jag i går kväll när solens strålar precis försvunnit bakom grannens hus och det blev ”skuggigt”.Framsidan med Stäpprabatten. Här blommar mycket i blått och lila just nu. Till vänster syns kopparlönnens vackra rödbruna bark.

Rosenportalen mot trädgårdslandet är som vackrast denna tid. Rosen ‘Gislaine de Feligonde’ är verkligen ljuvlig.

Vyn från andra hållet. Trädgårdslandet har precis vattnats. I tältet växer kålplantorna och vid sidan om majs och squash. Nästa bädd innehåller morötter, sallat och annat bladgrönt. Tredje bädden potatis och fjärde bädden bönor och ärtor. Och så lite vallmo, zinnior, tagetes och ringblommor här och var i bäddarna! 🙂

Det lilla trädäcket utanför växthuset, avenboksportalen och ‘Eden Rose’ i Skära rabatten.

Poolen ligger inbäddad i grönska. Riddarsporrarna har börjat slå ut. Tycker om alla de där nyanserna av blå-lila.

Längs dagliljerabatten börjar de sena dagliljorna att slå ut. Lavendelkuddarna är ganska stora numera! 🙂

Och på uppfarten ser det ut som om jag skulle öppna plantskola…. 😉 Har krukat upp ett brett spektra av växter, vår trädgård är ju en blandning av gammaldags perenner, ovanliga växter och ätbart.

Vilka trädgårdar som är med i Tusen Trädgårdar där man själv bor kan man se HÄR.

På måndag börjar jag jobba igen, men hela juli och augusti slutar jag vid lunch på fredagar. Bra sätt att plocka ut alla komptimmar som blir med möten och uppdrag utanför ordinarie arbetstid. Ska bli skönt med mååånga långhelger i sommar. 🙂

Länkar som vanligt till Trädgårdsfägring. Önskar alla en riktigt fin helg!

När grönskan mörknar och rosorna tar över

Bild

Dags för fortsättningen av hur det är i vår trädgård just nu. Denna gång koncentrerar jag mig på prydnadsväxterna, för en uppdatering på det ätbara, klicka HÄR.

I juli mörknar grönskan från det där försommarljusgröna och rosorna drar igång på allvar i trädgården. Rosorna på bild är bara några av de som blommar just nu.

Blomsterkornellen, Cornus kousa, blommar på och jag ser fram emot att även i år kunna göra sylt på de röda bären. ”Blommorna” är ju högblad till den lilla oansenliga blomman i mitten.

Det händer inte bara att jag sätter vårlökar och glömmer bort vad jag satt var, utan ibland dyker det upp perenner som jag glömt bort också. För ett par veckor sedan fick jag syn på en blomma i rabatten vid ingången som jag inte kände igen. Vad sjutton är det var min första tanke. Nu brukar jag låta etiketter sitta kvar ett år eller två tills jag ”lär” mig vad jag har var. Och jodå, det fanns en etikett här också. Det visade sig vara den enda lilla fröplantan av Penstemon ‘Chocolate Drop’ som grodde förra året! Och som den blommar nu år två! Nu ska den få fröså sig lite, för jag vill ha fler plantor.

Utanför växthuset och trädgårdsboden blommar fuchsian på. Det är här jag samlar mina krukodlade växter. De trivs bra i halvskuggan bakom avenbokshäcken.

I Trädhörnet är det grönt och skönt. Krolliljor och kaprifol blommar bland de japanska lönnarna och andra lundväxterna. I fågelvoljärerna bor våra tre par parakiter/papegojor.

På framsidan i Stäpprabatten, Torvrabatten och Pionrabatten blommar det för fullt. Violkungsljus får fröså sig på olika ställen, de älskas av bin och humlor. Efter rhododendronen har blommat över tar kalmiorna över. Och så alla fina aklejrutor, stäpplijor, fingerborgsblommor och vallmo… Juli är en vacker månad! 🙂

Poolen är i blickfånget på stora delar av baksidan. För en medelhavstouch, odla havtorn i närheten. Och de knallblå höga riddarsporrarna är så fina under plommonträdet. Sista sparrisen är skördad och nu får plantorna växa upp, omgivna av ettårig vallmo.

Önskar er en riktigt fin julivecka!

29 grader i poolen

Bild

Man ska inte klaga över värmen, så det gör jag inte. Konstaterar bara att det sådana här dagar är skönt att kunna bada när man kommer hem från jobbet. När termometern visar 29 grader i vattnet vågar till och med en badkruka som jag mig i och tycker att det är skönt.

22 juli 14 bad pool 6
Poolen ligger inpassad mot Lundområdet och de höga träden är vår bigarråträd och plommonträd.22 juli 14 bad 1
Barnen, utom lillstumpan som är gipsad, njuter av att kunna bada på hemmaplan så ofta de vill.
22 juli 14 bad pool 3
Nu är det varmt i poolen, 29 grader var det på tisdagskvällen.

 

 

När solen lyfter trädgårdsupplevelsen

Bild

Sol, trädgård och fotografering är inte alltid de bästa vänner, själv föredrar jag lätt molniga dagar så man slipper skuggor överallt. Men ibland vill man ju faktiskt ha solen som effekt i fotot.lund pool sparris
Sent kvällsljus lyser upp vallmoknopparna i sparrislandet och får gångstenarna att skimra och locka mig vidare på min vandring genom trädgården. På andra sidan gången växer de vita koreaklockorna i Lundområdet. De syns som bäst när solen lyser upp dem på kvällen.
solrabatt gräs pool
I Solrabatten gnistrar gräsens vippor i kvällssolen. I bakgrunden ligger vattnet i poolen stilla, alla badsugna barn har gått in för dagen.

katt i skugga
Sedan finns det ju vissa som tycker att sol är bäst i lagom doser. När det blir för varmt med päls gäller det att uppsöka svalare platser. Under ett tak av gröna ormbunkar, bakom Torvrabatten, gillar vår katt att sträcka ut riktigt heta sommardagar.

Tänk, nu närmar vi oss den där första härliga vårdagen när man känner att solen verkligen värmer igen. Längtar!

Det här var min tolkning av veckans tema Solen i Blommig fredag. Vill du se andras tittar du in hos Hélena här.

Värme, vatten och avkoppling

Bild

Jobbar ännu, men C och barnen är lediga. Jag får stunda mig till jag kommer hem från jobbet med att hoppa i poolen. Nu är det äntligen så varmt i vattnet att även en badkruka som jag vågar mig i. Sista veckan har temperaturen legat på behagliga 26 grader (med hjälp av solvärmemattan på garagetaket).

pool 4
Varmt och skönt i poolen!pool 3
Poolområdet är barnsäkrat med en meter högt staket och självstängande grind. I år har vi fixat soluppvärmd dusch och ombytesbänk också. Ikea, där vi har köpt våra utemöbler Äpplarö, hade en praktisk bänk med väggpanel och krokar i samma serie. Perfekt, nu slapp vi att snickra något liknande själva. Buskarna i kruka till vänster är havtorn, mörkbladiga gräset till höger är ett elefantgräs.

Medan A övar dykning och stå på händer i poolen glider jag runt i min uppblåsbara fåtölj och njuter av solen medan jag svalkar fötterna i vattnet. Avslutar med en simtur. Poolen är ju så pass stor att även en vuxen kan simma där – i alla fall om man kan tänka sig att simma runt i cirkel… pool 2
A övar sig i att stå på händer – så mycket lättare i vattnet än på land.pool
Bäst att akta sig för den hungriga krokodilen… 😉

Poolen igång igen

Bild

I helgen tog C och jag oss an poolen. Regnvatten uppblandat med gamla löv från närväxande plommonträdet  som låg ovanpå poolskyddet östes upp med hjälp av hink och kom till nytta i Lundområdet bredvid.pool 1

Sedan drogs poolskyddet av och…pool 3

…vattnet var kristallklart! Djup suck av lättnad. Koppla in reningsanläggning med mera igen och så påfyllning med ett antal kubik vatten. När man ”stänger” för vintern tappar man ur vatten till nedanför utloppet till reningen, så det saknades runt en halvmeter nu. I med lite nya kemikalier så pH-balansen blev den rätta igen och sedan var det bara att vänta på att solen skulle göra sitt.pool 4

I dag, ett dygn efter vattenpåfyllningen, var temperaturen 20 grader och barnen vågade sig i för ett premiärdopp.

Vi har bara haft poolen i ett år, så det här var första gången för oss med att göra den i ordning för säsongen, men var det inte svårare än så här var det ju lugnt. (För den som vill läsa mer om poolen så har jag berättat om den i Våra trädgårdsprojekt ovan i menyn, under Stora omgörningen 2008-2012.)

Just nu i trädgården

Bild

Veckans tema för Blommig fredag är Så här ser det ut i trädgården just nu. De två senaste dagarna har vår trädgård befunnit sig i mörker när jag har passerat, men i dag var jag hemma dagtid och kunde ta en tur med kameran.

Här kommer bilder på hur det ser ut – och några vårtecken hittade jag allt! Tycker du att bildspelet går för fort, klicka stop och stega sedan fram bland bilderna i egen takt.

Detta bildspel kräver JavaScript.

 

 

 

Cyklamen i blom!

Bildfrossa över Stora omgörningen

Bild

Nu har jag lagt ut en sisådär 130 bilder över Stora omgörningen i vår trädgård, se under Våra trädgårdsprojekt.

Det blev så många bilder att jag valde att göra två bildspel, ett över södersidan på huset där poolen står idag och ett över västersidan där Stora trädäcket och Dagliljerabatten är.

Här är några bilder som visar förvandlingen, sett uppifrån.

2009 augusti. Foto uppifrån ner mot trädäcket och staketspaljén.
Före – 2009 – med gamla trädäcket, staketspaljén och rabatterna.

2011 juni. Vy ovanifrån.Mittemellan – 2011 – när vi är halvvägs i omgörningen.2012 september. Vy ovanifrån.
Efter – 2012 – när vi är klara med Stora trädäcket och de nya rabatterna.